Cuando la Policía Nacional Civil le pidió a Gilmar Isaac Cruz Ángel que abriera su casillero en la pizzería donde trabajaba, no imaginó que encontraría un arma de fuego vinculada al homicidio de un empresario de microbuses que acababa de ser asesinado cinco días antes.
El 10 de abril de 2023, la Policía respondió a una denuncia anónima de que un empleado de una pizzería ubicada en la calle Chiltiupán de Ciudad Merliot, en Santa Tecla, guardaba armas de fuego en su casillero de trabajo. Fue así como las autoridades encontraron a Cruz Ángel y se acercaron a él.
En el casillero del empleado encontraron dos pistolas y aproximadamente 93 municiones. La Policía verificó que Cruz Ángel no tenía ningún permiso para tener esas armas de fuego o municiones. Lo arrestaron y la Fiscalía lo acusó de tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de armas de fuego.
El Juzgado Primero de Paz de Santa Tecla, en proceso sumario, determinó el martes 6 de junio una pena de 12 años de prisión para Cruz Ángel. Sin embargo, luego de que las autoridades hicieran pruebas balísticas a las armas de fuego incautadas, descubrieron que una de ellas fue utilizada en el asesinato de Carlos Durán, empresario de microbuses en la ruta 14-LL.
Durán fue asesinado el 5 de abril de 2023 en la colonia El Milagro, en el cantón El Botoncillal, en el municipio de Colón, en La Libertad. El crimen, según las autoridades, se debió a la negativa del empresario a pagar la extorsión a los pandilleros. De hecho, en 2022 esa ruta de microbuses ya había hecho un paro de transporte por el asedio de bandas que seguían exigiendo extorsiones. El caso del empresario Durán está ventilado por otro juzgado.
La Fiscalía vincula a Cruz Ángel con el asesinato del empresario.